絶対復習

■【自他動】（ぐずぐずと）引き延ばす、ぐずぐずする、遅らせる
・Don't procrastinate when you have a problem. 問題を先延ばしにするな。
・I procrastinated and missed the deadline for filing my taxes. ぐずぐずしていて確定申告の期限を過ぎてしまった。
【変化】《動》procrastinates | procrastinating | procrastinated、【分節】pro・cras・ti・nate

■If there are viable alternatives to the current plan, the DPJ is not letting anyone in on the secret. Futenma’s helicopters could, for example, be moved to the huge Kadena air force base on Okinawa, or to Kyushu, one of Japan’s main islands. A more likely outcome is a messy, face-saving compromise followed by further procrastination.

今ある計画に代わる実効的な代替案がもしあるなら、日本の民主党は誰にもその秘密を明かしていない。例えば普天間のヘリは沖縄県内にある巨大な嘉手納空軍基地か、あるいは九州のどこかに移すこともできる。しかしおそらく可能性が高いのは、何かごちゃごちゃとした面子重視の折衷案で、また実現までにグズグズ延々と引き延ばしが続くのだろう。

■followed by（主語の）後に～が続いて、続いて［次に］～がある、～を受けて、その後に～が続く◆【略】fol. by
・X tops the list for the seventh year running, followed by Y and Z. X は7年連続一位を占めそして Y と Z が続く。
・The question will be followed by three answers. 質問の後には三つの答えがあります。◆ヒアリングテストの説明